Aš buvau nuteistas 20 metų federaliniame kalėjime Springfilde, Misūryje, kol prižiūrėtojas mane išvadavo. Čia yra mano istorija.

Aš buvau nuteistas 20 metų federaliniame kalėjime Springfilde, Misūryje, kol prižiūrėtojas mane išvadavo. Čia yra mano istorija.

Flickr / Les Haines


2002 m. Vasario 12 d. Buvau nuteistas už pažeidimą 1986 m. Kompiuterinio sukčiavimo ir piktnaudžiavimo įstatymas ir apie 20 kitų susijusių nusikaltimų. Aš buvau nuteistas 20 metų kalėti griežčiausio lygio kalėjime. 2002 m. Birželio 2 d. Buvau paleistas iš kalėjimo ir išsiųstas mano keliu. Manęs neskyrė lygtinai arba lygtinai. Tie, kurie nėra gerai susipažinę su mano byla, gali pasityčioti iš minėtų teiginių, tačiau jie yra visiškai faktiniai. Būtent įvykiai, įvykę per tą keturių mėnesių laikotarpį, yra priežastis, kodėl mano bausmė buvo pakeista ir išsiųsta namo.

Atvykau į Jungtinių Valstijų federalinių kalinių medicinos centrą Springfilde, Misūryje, 2002 m. Vasario 13 d., Maždaug devintą ryto. Du mane pristatę JAV maršalai įleidimo pareigūnui padavė šūsnį dokumentų. Vienas iš maršalų pasirašė blanką prieš palikdamas mane kalėjimų biuro priežiūrai. Tuo metu buvau 18 metų ir šlapia už ausų. Turėjau ilgą nepilnamečių rekordą, bet tai buvo didžiosios lygos. Apsaugininkas perskaitė mano priėmimo formą.

„Hakeris, ką? Tu homo ar kažkas? “ jis paklausė.

„Ne. Žinoma, ne “, - pasakiau.


Jis nusijuokė.

„Jei esate homo, turėtumėte man pasakyti dabar. Homosas eina į specialų langelių bloką “.


Sargybinis atliko ertmės paiešką ir įlindo į dušą, kur papurškė mane žarna. Po to man išdavė kalinio uniformą, batus, diržą, higienos reikmenis, rankšluostį, antklodę ir ženkliuką su mano kalinio numeriu.

Aš buvau sėkmingas. Buvau paskirtas į „C Block“. C bloke buvo privatūs kambariai ir bendra patalpa. Mano kambarys buvo 10 pėdų 6 pėdų celė, kurioje pastatyta viena dviaukštė sofa, metalinis tualetas su šalia įrengtu kriauklės baseinu ir spintelė, kuri tarnavo kaip naktinė spintelė ir stalas. Virš trijų colių storio plieninių durų viršutiniame kairiajame kampe buvo kamera su vienu grūdinto stiklo langu, esančiu beveik akių lygyje.


Gerai, todėl dabar, kai aš jums įsivaizdavau, kokioje vietoje aš buvau, leiskite man nusileisti į žalvarinius žaidimus. Tai buvo milžiniškas akmeninis pastatas, kuriame iki to laiko, kai aš ten patekau, kasdien buvo padaryta kiekviena įsivaizduojama blogybė didesnę 70 metų dalį. Aš neprašau jūsų tikėti vaiduokliais, bet tikrai žinau, kad tas kalėjimas yra persekiojamas. Kaliniai beveik kiekvieną dieną pranešė, kad už durų girdi ošiančius garsus ar beldžiasi už kamerų sienų. Taip pat paaiškėjo, kad beveik visi C bloko nariai turėjo istoriją apie Senąjį Džimą.

Senasis Džimas buvo sargybinis per 1941 m. Riaušes. Legendos byloja, kad jis pasuko kampą į C bloką, o grupė kalinių parklupdė jį ant žemės ir išprievartavo. Kitose istorijos versijose teigiama, kad jie jį išprievartavo, o paskui nudūrė. Esmė ta, kad jis žuvo siaubingai. Kai kuriomis naktimis, kai turėjome miegoti, stovėdavome prie valgio atvartų ir kalbėdavomės per plyšį. Kartas nuo karto mes girdėdavome, kaip salėje skambėjo raktai ir žingsniai. Jei kas nors būtų pakankamai drąsus pakelti akis, jis nieko nematytų ...jei jiems pasisektų.

Visi, sakę, kad jie atrodė Senajam Džimui į akis, buvo vadinami melagiu. Kaip pasakojama, jei pažvelgsi Senajam Džimui į akis, jis ateis į tavo kamerą ir tave nužudys. Per daugelį metų jų kameroje buvo rasta ne viena kalinė. Netgi esant įtaisytoms kameroms, nebuvo jokių įrodymų, kad kameroje kas nors būtų buvęs, išskyrus auką.

Mes prekiavome „Old Jim“ pastebėjimais kaip laužo istorijos, tačiau jis toli gražu nebuvo vienintelis vaiduoklis, klajojęs salėse. Ypač mano siaubinga buvo mano kamera. Skirtingai nei daugumoje kamerų, lubose turėjau groteles. Ji buvo prisukta tinkline viela, tačiau tai nesutrukdė ankstesniam gyventojui iš savo paklodės padaryti virvę, kad galėtų pasikabinti. Kai kurias naktis pabudau ir pamačiau virš manęs kabantį kūną. Kuo greičiau užmerkdavau akis. Paklausiau Sarge, vieno iš kalinių, su kuriais užmezgiau šiek tiek draugystės, apie kamerą. Jis sakė, kad tai buvo baltasis viršenybės nacių propagandos vyrukas, kuris dar 50-ųjų metų mano kameroje nusižudė.


Per vieną popietę nuriedėjo bjauri audra ir išjungė elektros energiją. Iki to vakaro atsarginiai generatoriai užgeso. C blokas buvo užrakintas. Sargybinis budėtojas sėdėjo savo kabinete rūkydamas, nes visi kiti buvome priversti apsieiti. Galėjome keturis kartus per dieną rūkyti ant uždaros kilpos, tačiau tą dieną ant sienos esantis elektrinis žiebtuvėlis buvo beveik nenaudingas.

Knarkimas nuo salės galo reiškė, kad sargybinis miega. Larry buvo geras vaikinas ir nė vienas iš mūsų su juo neturėjo problemų. Jis turėjo blogą įprotį užmigti ir daugumą naktų - tai nebūtų problema, tačiau po audros magnetinės durys neveikė. Pagrindinėse kameros bloko duryse vis dar buvo naudojamas raktas, tačiau visos vidinės durys buvo atnaujintos, kad būtų naudojamos magnetinės durys. Larry miegojo neužrakintame kabinete, kuriame taip pat buvo kontrabanda ant kameros bloko, kuriame buvo du serijiniai žudikai, siautėjęs jūrininkas, apie tuzinas žudikų, keturi teroristai ir įsilaužėlis. Larry tai nesibaigė gerai.

Tyrellas buvo gangbangeris iš Čikagos, nuteistas už DEA agento nužudymą. Larry kelis kartus buvo apkaltinęs Tyrellą už bandymą patekti į higienos kabinetą sargyboje. Tyrellas įsliūkino į kabinetą ir nužudė Larry. Larry net neturėjo progos rėkti - abejoju, ar jis net pabudo. Tyrellas sugriebė naktinį Larry lazdą ir jo raktus. Jam einant į pagrindines duris, visi išgirdome skambantį triukšmą, kuris mus visus keldavo atgal į savo kameras.

Nežiūrėjau, bet tai, ką išgirdau, buvo pakankamai blogai. Tyrellas sušuko ir tada aš išgirdau jį tempiant per grindis ir koridoriumi. Jo rankos drėgnai pliaukštelėjo į lygų betoną, kai jis bandė pasitraukti iš Senojo Džimo gniaužtų. Išgirdome dušą ir paskutinį riksmą, kol raktai vėl pradėjo skambėti koridoriumi. Pažvelgiau iš savo pozicijos, tupinčios durų viduje, ir pamačiau, kaip nacistas kabo po grotelėmis.

'Dievas yra mažylis',Girdėjau jį sakant.

Bernie, buvęs odontologas ir nuteistasis serijinis žudikas, gyveno kameroje, esančioje per salę nuo manęs. Girdėjau, kaip Bernie šaukė, bet buvau paralyžiuota iš baimės. Tik pamačiusi, kaip nacis įsikabina į jo kilpą, pajudėjau pro duris akimis į grindis ir patraukiau į bendrą kambarį. Šiuo metu visi rėkė, visi, išskyrus Sargą.

Sargas ištiesė savo duris ir sugriebė mano petį. Beveik patyriau širdies smūgį vietoje. Sargas patraukė mane ir liepė tylėti. Sargas nebuvo nekaltas. Jis atvirai pripažino savo nusikaltimus - tai buvo reta kalėjime. Kol jis buvo dislokuotas Irake dykumos audros metu, du vyrai įsilaužė į jo namus ir pagrobė jo dukterį. Šią žinią jis gavo grįžęs iš misijos. Tą pačią akimirką jis nuėjo į AWOL, rado kelią atgal į valstijas ir susekė tuos vyrus. Tuo metu, kai jis baigė darbą, jų palaikus galėjai sutalpinti į batų dėžę. Kitą dieną jis pasisuko.

- Manau, tau bus gerai, vaikas, bet aš pakliuvau, - sušnibždėjo Sarge.

'Ką? Ką turi galvoje?' Aš paklausiau.

„Mes visi esame iki gyvos galvos nusipelnę būti čia. Jūs sukinėjotės su kompiuteriu, didelis ūpo “, - sušnibždėjo jis. „Žiūrėk, vaikas. Mano močiutė buvo vaistininkė ir man pasakė, kad nerami dvasia gali tik pakenkti pasmerktiems. Nemanau, kad esi pasmerktas “.

- B, bet aš esu ateistas, - pasakiau.

Sargas nusijuokė iš savęs ir papurtė galvą.

'Ar tai atrodo kaip situacija, kai prasminga būti ateistu?' jis paklausė.

Žvangantis garsas vis artėjo. Šiuo metu žiburiai mirgėjo, tačiau nebuvo visiškai vėl įjungti. Pažvelgiau į viršų, kai tik mirgėjo šviesos, o kai vėl sutemo, atsidūriau spoksodamas Senąjį Džimą tiesiai į akis. Sargas sušuko nuo apsireiškimo.

„Ei negražu! Girdėjau, kad tu išėjai kaip kalė! “

Senas Džimas pasuko galvą link Sarge ir nuvertė jį ant žemės. Jis priėjo žemyn ir sugriebė Sarge už kojos. Sargas šaukdamas atsigręžė į mane.

'Nuvyk kur nors saugiai ir neatmerk akių, kol sargybiniai tave ištrauks!'

Senas Džimas išsitempė Sargą už kambario ribų ir aš girdėjau, kaip Sargas stengėsi išsivaduoti. Užsimerkiau, kai girdėjau, kaip kaulai traškėjo ir Sargas rėkė. Daugiau to negirdėdamas, bėgau už pagrindinių durų. Raktas vis dar buvo spynoje. Pasukau ir nubėgau prie rūkančio lanko. Kitas kelias valandas sėdėjau užsimerkęs.

kaip pasakyti, ar galite kuo nors pasitikėti

Patekėjo saulė ir kartu su ja keli sargybiniai. Jie ištraukė mane nuo rūkymo. Aš neatsakiau. Tuo metu buvau tik katatoniškas. Aš mačiau tai, ko niekam niekada nereikėtų gyventi. Geresnę savaitės dalį buvau perkeltas į vienišius. Net po savo darbo SHU, neatsakiau į klausimą. Tik tada, kai mane pagaliau atvedė į sargą, aš pradėjau rodyti bet kokius psichinio buvimo ženklus.

Prižiūrėtojas atvedė mane į savo kabinetą. Jis man pasiūlė sodos, bet aš neatsakiau. Jis susikabino rankomis už nugaros ir nuėjo prie savo stalo.

„Tai nutiko dar 44-aisiais ir vėl 59-aisiais. Prieš mano laiką galvoju apie tave, bet aš perskaičiau pranešimus “, - prisipažino prižiūrėtojas. „Anksčiau niekada neturėjo maitintojo. Sąžiningai, mes nežinome, ką su jumis daryti “.

Pažvelgiau į jį. Jis nusišypsojo.

„Kalbėjausi su savo draugu su federaline prokuratūra ir jis pasakė, kad esate nesmurtinis nusikaltėlis, sugadinęs kompiuterį ar pan. Jis ir aš kalbėjomės su mums žinomu apeliacinės instancijos teisėju ir jis nusprendė, kad tam tikri įrodymai jūsų teismo procese turėjo būti nepriimtini “.

Aš atsipalaidavau ir dar šiek tiek atsikvėpiau ir atsisėdau ant kėdės, kai mano veide pasirodė lengvas išsišiepimas.

Prižiūrėtojas man pasiūlė sodos. Aš priėmiau.

'Manau, kad kalėjimas turėtų būti labiau susijęs su reabilitacija, o ne įkalinimu', - sakė prižiūrėtojas. „Daugelį sociopatų reikia užrakinti, tačiau reikėtų reformuoti tuos, kuriuos galima reformuoti. Ar suprantate, ką man sekasi? “

Aš linktelėjau.

„Aš negaliu kalbėti, ar tu esi sociopatas. Tai yra psichiatro darbas “, - sakė jis. „Bet jūs išgyvenote tai, kas nutiko ne vieną kartąnužudytaskas paskutinis to bloko kalinys. Kažkas ar kažkas nusprendė, kad jūs turite gyventi. Kas aš, kad ginčyčiausi su aukštesne jėga? “

Jis atsikėlė ir pasuko link lango.

„Rytoj ryte maršalų pora nuveš jus į Sent Luiso oro uostą, kur būsite nuskraidinti į Našvilį, Tenesio valstiją ir paleisti į jūsų paties areštinę. Jūsų bausmė pakeista į laiką, atliktą be lygtinio paleidimo ar lygtinio paleidimo “.

- Ačiū, pone, - mikčiojau. Juk negalėjau sugalvoti nieko kito pasakyti.

Prižiūrėtojas atsisuko su išraiška, kuri atrodė kaip vienodas baimės ir liūdesio mišinys.

„Aš stengiuosi negalvoti apie dvasios rūšis, kurios gali apsigyventi šioje vietoje, bet jūs jas matėte iš pirmų lūpų. Oficiali politika, kai vyriausybės įstaigoje įvyksta toks įvykis, yra apsivalyti įrašus ir paneigti bet kokį antgamtinės veiklos atvejį. Dabar negaliu sutrukdyti pasakoti savo istoriją, bet padaryk man paslaugą ir palauk, kol aš mirsiu. Verčiau būsiu saugus Viešpaties glėbyje, kai atskleisi, kas iš tikrųjų įvyko tą naktį “, - sakė jis.

Buvau grąžinta į izoliatorių ir paleista kitą rytą.

Jau 13 metų šią istoriją pasilikau sau. Šiai dienai šokau, kai naktimis girdžiu klavišus. Iki šiol apsipratau bandydamas racionalizuoti tai, ką mačiau arkodėlPamačiau, bet neturiu jokių atsakymų, kurie net imtų prasmės.

Tesėjau pažadą. Vadas Michaelsas mirė praėjusią savaitę būdamas 57 metų.